3.01. Великолепная семерка / The
Magnificient Seven Семейная команда Винчестеров - снова в деле!
Тем более, что после освобождения армии демона, дело
это разрослось до безобразия. Как насчет Великолепной Семерки
смертных грехов в качестве апперитива?
3.02. С детьми все
в порядке / The Kids Are Alright Дети бывают
разные: послушные, непослушные, веселые, злые, неряхи и аккуратные,
но хлопот от них всегда выше крыши. Не
теряйте бдительности, держите ухо востро, ведь в один
прекрасный день может выясниться, что вашего отпрыска подменили,
а у пристроившегося на вакантное место cущества, любимое
лакомство - отнюдь не конфеты и мороженое. Вот
тогда вам точно не обойтись без помощи братьев
Винчестеров.
3.03. Непруха в Блэк Роке / Bad Day
At Black Rock Фортуна - ветренная девушка. Только что
она улыбалась вам, привлеченная блеском вашего талисмана, но
в следующую секунду вы запросто можете потерять ее
расположение. Братья Винчестеры на собственной шкуре убедились, насколько
опасно бывает заигрывать с удачей.
3.04. Город грехов /
Sin City Всего два месяца назад Элизабетвилль был обычным
полузабытым индустриальным городком, одним из сотен подобных. Теперь
же уровень пьянства, разврата и жестокости в городе
вызовет зависть у жителей Содома. Что это –
происки демонов или всего лишь порочность человеческой натуры?
Есть ли здесь работа для Винчестеров, или им
не следует и соваться, потому что, похоже, даже
Бог оставил Город Грехов?
3.05. Сказки на ночь
/ Bedtime Stories Все в детстве читали сказки про
Красную шапочку, про Золушку, про Трех поросят, но
все ли знают, что эти сказки не всегда
были такими наивными и добрыми. Когда-то в них
было полно насилия, канибализма и жестокости, со временем
их облагородили и превратили в сказки на ночь
и диснеевские мультики. А еще случается, что сказки
иногда оживают, и главными героями в них становятся
не зверушки и вымышленые создания, а окружающие нас
люди. Но неважно, как выглядит серый волк, как
животное, или как здоровый бугай с татуировкой, все
равно он рано или поздно съест и трех
поросят, и бабушку, и даже Красную Шапочку. И
даже братья Винчестеры могут быть бессильны против братьев
Гримм.
3.06. Алая заря / Red sky at morning Если
ждать и верить, то на горизонте обязательно появится
корабль... Его паруса будут алыми, если вы мечтатель
и романтик. Они будут рваным туманом, если в
вашем прошлом остались мрачные секреты. И даже команда
спасателей в лице братьев Винчестеров, так удачно оказавшаяся
проездом в вашем городе, может не успеть к
вам на помощь. И тогда алая заря превратится
для вас в кровавый рассвет.
3.07. Свежая кровь
/ Fresh Blood Когда на город опускается ночь, в
темноте так просто обмануться. Симпатичный незнакомец, предложивший девушке
попробовать новый наркотик и продолжить веселье у него
дома, вполне может оказаться кровавым монстром, герой, спасающий
мир от антихриста – обыкновенным фанатиком, а бесстрашные
охотники на нечисть братья Винчестеры - объектами охоты.
3.08. Очень сверхъестественное Рождество / A Very Supernatural
Christmas Канун Нового года и преддверие Рождества для Сэма
и Дина всего лишь трудовые будни. Им некогда
расслабляться, их служба все также опасна и трудна,
а под подозрением буквально все — Санта Клаус,
эльфы и даже олени. Но, может быть, праздник
придет и в семью Винчестеров. И тогда, не
смотря ни на что, им удастся отпраздновать очень
сверхъестественное Рождество.
|